各省（自治区、直辖市）拍卖行业协会、各拍卖企业会员单位：

   5月12日，发生在四川省汶川县的7.8级强烈地震已经在震区和邻近地区成了重大人员伤亡和财产损失，数十万同胞尚在受困，急待支援。党中央发出号召，温总理已赶赴灾区一线指挥，解放军及各地政府部门组织的救灾大军也正争分夺秒地与灾难进行抗争。

   中国拍卖行业作为一个富有社会责任感的行业，虽然力量有限，但始终以服务社会、回报社会为信念，多年来组织、参与了大量义拍、义捐活动。如今，同胞罹此劫难，我们感同身受。虽然无法前往灾区，在瓦砾和废墟之中救同胞，但是，每个拍卖业同仁都可以通过各种方式为灾区的同胞提供一些力所能及的支持和帮助。在此，中国拍卖行业协会郑重向全行业发出倡议：

   迅速行动起来，尽己之能，以捐款方式为受灾地区提供关怀和援助；积极组织或参现各种慈善义拍活动，帮助灾区募集善款；组织单位员工参与献血、捐款、捐物等活动，为灾区伤员救治和重建贡献力量。

   同时，中国拍卖行业协会也将向灾区提供20万元的捐款，表达拍卖行业同仁对灾区的慰问和支援。各会员单位募捐活动可通过当地救灾机构进行。

   希望各会员单位能将本单位捐款情况及时向所在省（区、市）协会和中拍协通报，中拍协将对各地捐款情况进行汇总，并在适当的时间进行通报表彰。

捐款不论多少，援助不分先后。让我们迅速行动起来，伸出双手，与灾区人民一起面对灾难，共渡难关！

中国拍卖行业协会

二OO八年五月十四日